“SZÍN – FÓNIA, 2013.” – Megjelenés: 2013. október 31.
“2009 óta „SZÍN-FÓNIA” a koncertjeim címe. Az élő műsoraim közben ébredtem rá, hogy akkor és ott a színpadon a zene máshogy szólal meg, mint a stúdióalbumokon; a közönség hatására még több szívvel és lélekkel telik meg, és mintha teljesen újjá születne, úgy tölti be a teret. Azt a pluszt igyekeztünk ezúton hozzátenni a műsor dalaiból összeállított stúdióalbumon az „I. SZÍN-FÓNIA” dalaihoz, mely az előadások során hangulatilag „hozzá adódott” és részévé vált a zenéknek. A munkálatokkor az eredeti felvételek felhasználása mellett a számos finomítás, javítás és kiegészítés közben az egyetlen cél az volt, hogy a hangok és a dallamok kifejező ereje még „erőteljesebb” legyen. Ebben segít kiemelt módon a DVD-n hallható 5.1 térbeli keverés is.
A “II. SZÍN-FÓNIA” egy 71 perces nyugodt szárnyalás. A zenéimmel elsődleges célom, hogy kizökkentsem a hallgatókat a mindennapokból és a hangok segítségével elevenítsek fel érzéseket – akár múltból bennünk lévő hangulatokat, vagy akár képzeletünk segítségével egyfajta fantáziavilágot. Ez a bő óra erre az ellazulásra nyújt lehetőséget. Az albumon a közelmúltban készült néhány filmzeném is felcsendül, melyek szintén a nem a szavakkal kifejezni akaró világba repítenek bennünket…”
/Hatvani Szabolcs, 2013. október 31./
“SZÍN-FÓNIA” has been the title of my concerts since 2009. During the concerts I have realized that music has sounded variously THERE and THEN as it does on studio albums; it is filled with the spirit and heart of the audience and it sounds as if it got a new lease of life while filling the air. On this album, we are trying to impart this ‘spirit and heart’ which was added to the songs of “SZÍN-FÓNIA I.” during the performances. In the process of doing this album, the original records were used with some refinement and improvement in order to make sounds and tunes more powerful. 5.1 solid mixing heard on DVD also helps to impart these feelings.
The “II. SZÍN-FÓNIA” is a 71-minute-long soaring. The primary aim of my music is to put the audience off from weekdays and to revive feelings either from the past or from a fantasy world created ourselves by the help of the tunes. You can live this experience through more than an hour. Some of my soundtracks made in the recent past can also be found on this album which intend to get us to a world cannot be expressed by words but music.
/Hatvani Szabolcs, 31st October, 2013/
HATVANI SZABOLCS – SZÍN-FÓNIA, 2013.
I. SZÍN-FÓNIA / “SZÍN-FÓNIA” I. 53’16”
I. felvonás / 1st Act
01. Nap / Sun 03’21” *4
02. Új generáció / The Rising Generation 05’15” *6
03. Anyaföld / All Over The World 03’41” *8
04. Elektromosság / Transmission Line (remix, 2013) 07’29” *7
05. Globalizáció / Globalization 05’06” *8
06. Meditáció / Meditation 01’19” *7
07. Körforgás / Rotation 05’23” *7
II. felvonás / 2nd Act
08. Világjáró / The Globetrotter 03’23” *8
09. Azonosulás / Homoganization 05’15” *8
10. Végső remény / White Hope 03’39” *8
11. Érzelmek / Emotion 05’39” *7
RÁADÁS / ENCORE
12. Világjáró / Globetrotter (Remix, 2013) 03’51”
II. SZÍN-FÓNIA / “SZÍN-FÓNIA” II. 70’59”
01. Tavaszi mezők / Spring Meadows, 2013. 04’19”
02. Reinkarnáció / Reincarnation 03’15” *7
03. Huszonöt méter mélyen / In the depth of 25 metres 04’36” (remix) *3
04. Csillagok, csillagok… /Hungarian folk song/ 05’52” *4
05. Neptunusz / Neptune 04’17” *4
06. Lélegzetvétel / Intake of Breath 02’32” *8
07. Horizont / Horizon 02’50” *5
08. Kávészünet / Coffee Break 02’51” *8
09. Lebegés / Levitation (remix, 2013) 04’55” *3
10. Hold / Moon 06’07” *4
11. Merengés / Star-gazing 03’50” *1
12. Mindenen túl / Beyond everything (remix, 2013) 06’34” *2
13. Tavaszi szél… /Hungarian folk song/ 03’21” *3
14. Maranoa Bölcsődal /Australian folk song/ 05’06” *3
RÁADÁS / BONUS FILMZENÉK / Soundtrack 10’20”
15. Állomás / Station 06’43” (2011)
16. Suzie 01’20” (2012)
17. Átmeneti szállás / Temporary Accommodation 02’24” (2012)
5.1 DVD 65’00”
01. Mindenen túl / Beyond everything (remix, 2013) *2
02. Lebegés / Levitation (remix, 2013.) *3
03. Nap / Sun *4
04. Evolúció / Evolution *7
05. Új generáció / The Rising Generation (remix, 2010) *6
06. Anyaföld / All Over The World *8
07. Elektromosság / Transmission Line (remix, 2013) *7
08. Globalizáció / Globalization *8
09. Meditáció / Meditation *7
10. Körforgás / Rotation *7
11. Világjáró / The Globetrotter *8
12. Azonosulás / Homoganization *8
13. Végső remény / White Hope *8
14. Előjáték / Prelude *7
15. Érzelmek / Emotion (remix, 2013) *7
*1 ERDŐZSONGÁS / Forest Murmurs (1993)
*2 KÉPZELETBELI VARIÁCIÓK / Imaginary variations (1995)
*3 VIZI ZENE / Water Music (1997)
*4 BOLYGÓK / The Planets (1999)
*5 HORIZONT / Horizon (2002)
*6 ELEMENTS / Elements (2003)
*7 KÖRFORGÁS / ROTATION (2010)
*8 GLOBALIZÁCIÓ / GLOBALIZATION (2012)
Zene, Billentyűs hangszerek, Ritmus és Dob-programok, Felvételek, Mix: Hatvani Szabolcs
Köszönet Brückner Csabának a kórus felvételekért (II/04. – 1999)
Közreműködtek / Contributed:
Ifj. Fráter Sándor – guitar / gitárok
(I/02, 03, 04, 05, 07, 08, 09, 10, 11, 12. II/03, 09, 12)
Lemel Ágnes – hegedű (II/04.)
Millennium Gyermmekkórus, Karnagy Stix Mária (II/04.)
Berecz Sándor Tibor – gitár / guitar (II/04, 13.)
Magyar Zoltán – lap steel guitar (II/06.)
Ledneczky Virág – ének / voice (II/09.)
Hesz Ádám – ének / sing (II/12.)
Rónai József – dalszöveg (II/12.)
Gál Laura – énekhang / voice (II/13, 14.)
